Pilotos
Planificás la travesía, presentás el plan a ARO/AIS con tu firma, ves METAR, TAF, NOTAM y MADHEL de cada campo, y llevás checklists, peso y balanceo y libreta en el mismo equipo, con señal o sin ella.
Un EFB para la aviación general en Latinoamérica. Armás la navegación en el mapa sobre el espacio aéreo, con su log por tramo; la planificás en vivo con tu copiloto; consultás METAR y TAF decodificados, llevás fichas de aeródromo, checklists, peso y balanceo, libreta y un asistente que trabaja con tus datos. En Argentina suma las aerovías de la AIP, el formulario de EANA y los NOTAM y el MADHEL de ANAC.
Español e inglés · Sin tienda de aplicaciones · Tus datos en todos tus equipos
Una sesión de entrenamiento que armás paso a paso y volás con RogerATC, la educación teórica, y aerovías, espacio aéreo y el tiempo en la ruta. Todo ya está en la app.
Armás la sesión paso a paso, tocás Listo y RogerATC te la da parte por parte: esperas, arcos, aproximaciones, maniobras y emergencias, con un debriefing al final.
Ver cómo funciona NuevoTodo el nivel de fundamentos y, para piloto privado, principios de vuelo, sistemas y motor, e instrumentos, con figuras animadas y tus respuestas guardadas.
Ver cómo funciona NuevoTodas las aerovías inferiores y superiores de la AIP oficial, con derrota magnética y sentido, distancia, nivel mínimo y límites de cada tramo.
Ver cómo funciona NuevoCada área dibujada con su clase y sus límites, un color por tipo y contraste ajustable. Tocás un punto y ves todas las áreas que hay encima.
Ver cómo funciona NuevoTodos los puntos de la AIP ENR 4.4 y los puntos de notificación de openAIP, listos para tocar y sumar a tu ruta.
Ver cómo funciona NuevoEl tiempo en cada punto de tu planificación y los vientos en altura a varias altitudes a lo largo del camino.
Ver cómo funcionaHecho para la aviación general en Latinoamérica: cada uno usa lo suyo, con su propia cuenta y en sus propios equipos.
Planificás la travesía, presentás el plan a ARO/AIS con tu firma, ves METAR, TAF, NOTAM y MADHEL de cada campo, y llevás checklists, peso y balanceo y libreta en el mismo equipo, con señal o sin ella.
Las calculadoras muestran la cuenta y la regla práctica — TAS/10 + 7, el descenso 3:1 — y hasta dónde vale cada una. Ensayás el circuito con el vuelo mental antes de la clase, y la libreta separa doble comando, solo y travesía con las columnas de ANAC.
Mandás el mismo plan a seis alumnos y cada uno recibe su propia copia para editar; compartís checklists y fichas de aeródromo, te escriben por mensajes, y en la libreta cargás la instrucción impartida.
En una tablet del club cada piloto entra con su cuenta y ve solo sus datos. Las checklists de los aviones del club y las fichas de los campos de la zona se comparten entre socios, y si ya tenías ese avión no se duplica.
Desde la planificación hasta la libreta, todo en una sola app: lo que cargás la noche anterior lo tenés en la mano al despegar, y el vuelo termina en tu libreta.
Armás la navegación en el mapa sobre las aerovías y el espacio aéreo, con tu avión y el viento pronosticado, ves el combustible de cada tramo y la convertís en plan: la mitad de las casillas se completan solas. Mirás METAR, TAF, NOTAM y MADHEL de cada campo, elegís una alternativa cercana y lo mandás firmado a la oficina ARO/AIS.
Tocás sincronizar y el equipo queda listo para volar sin señal: reportes, NOTAM, MADHEL y diagramas de todos tus aeródromos, recién bajados. Corrés la inspección exterior y las listas de tu avión, una tras otra, y antes de la puesta en marcha hacés dos minutos de respiración táctica.
El panel te muestra lo que elegiste: el METAR del destino, el viento en la pista, tu posición y tus notas. Anotás la autorización a mano o por voz, calculás el descenso en dos toques y ves en el mapa hasta dónde llegás planeando.
Cargás el vuelo en la libreta con las columnas de ANAC y la duración cae sola en el casillero que corresponde. Calificás cómo te sentiste en cada fase, las listas del vuelo guardan qué quedó sin tildar, y todo aparece en tu teléfono y en tu tablet.
Tocás aeródromos, radioayudas y puntos significativos en el mapa y la app arma la ruta, el log de navegación y el combustible de cada tramo con tu avión y el viento pronosticado. Cuando está lista, la convertís en plan de vuelo.
Cada cifra sale de tu avión, del combustible con que salís y del viento pronosticado en cada tramo. Ejemplo ilustrativo.
Las aerovías inferiores y superiores salen de la AIP oficial — hoy, la de Argentina —, y el espacio aéreo de openAIP con tu propia clave, en cualquier país. Ves por dónde va cada ruta, a qué nivel y por qué áreas pasa.
Tramo de la AIP Argentina ENR 3.1; espacio aéreo de openAIP con tu propia clave. Ejemplo ilustrativo.
El formulario oficial de EANA, con cada dato en su casilla. Lo revisás en pantalla, lo firmás con el dedo y lo mandás.
Buenas tardes, a quien corresponda: Se adjunta el plan de vuelo (FPL) para su aprobación correspondiente al vuelo que se detalla a continuación. -FPL-LVXXX-VG -SIRA/L-SDG/C -SADF1330 -N0100A045 DCT LEN DCT -SAAR0130 SAAV -NAV/ABAS DOF/260919 PER/A Piloto al mando: JUAN PÉREZ - PPA: 12345678 Teléfono: (11) 4000-0000 ¡Muchas gracias! Mensaje y plan de vuelo generado por Copilot EFB
METAR y TAF decodificados junto al reporte original, una tira con las próximas horas de cada aeródromo, los NOTAM de ANAC y la página del MADHEL. Cada dato te dice de dónde salió y hace cuánto.
METAR SAAR 181700Z 32008KT 9999 FEW040 26/12 Q1011 TAF SAAR 181100Z 1812/1912 32010KT 9999 FEW040 BECMG 1820/1822 VRB03KT SCT020 TEMPO 1900/1904 4000 BR BKN008
Cuatro respuestas distintas, para que sepas si realmente no hay NOTAM o si no se pudo consultar. Ejemplo ilustrativo.
La app trae 1.232 aeródromos de Argentina, Uruguay, Chile, Paraguay y Bolivia con sus pistas, incluidos 439 que no tienen indicador OACI, y un índice mundial de casi 4.900 aeródromos para identificarlos en cualquier país.
Próximamente vamos a sumar pistas y datos de más países de Latinoamérica.
Pista 05/23 · la 05 va de frente al viento
Le preguntas como a un compañero — escribiendo o por voz — y te responde con tus datos: tus aviones, tus fichas, el tiempo guardado, tus notas. Cada cifra sale de una consulta que ves en pantalla.
Cada línea gris es una consulta que hizo la app, con el resultado real. Ejemplo ilustrativo.
Una sección para la parte del vuelo que no está en el panel: ejercicios de respiración y de atención respaldados por estudios publicados, un reproductor a pantalla completa y un registro de cómo te sentiste en cada fase de cada vuelo que, con el tiempo, te muestra dónde te cuesta más.
El aterrizaje es la fase que más te cuesta. Ensayalo con el vuelo mental antes del próximo vuelo y hacé un ejercicio de respiración antes de llegar a él.
El anillo sigue el ritmo real de la respiración táctica, y los patrones salen de tus propias calificaciones. Ejemplo ilustrativo.
Un recorrido que empieza desde cero —aritmética de cabina, unidades, fuerzas, presión— y llega a lo que necesita un piloto privado: principios de vuelo, el avión y su motor, y los instrumentos. Cada número está calculado a mano y con la misma física que usan las calculadoras de la app, cada dato tiene su fuente, y todo está en español y en inglés.
Ejemplo ilustrativo. No es el programa oficial de ningún país ni reproduce preguntas de examen: es material informativo y educativo armado a partir de múltiples fuentes publicadas.
Planificás una sesión de entrenamiento en el EFB y tocás Listo. Cuando pedís el tránsito en X-Plane, el controlador de RogerATC te da la primera parte; la volás, notificás, y te da la siguiente, hasta completar la sesión.
Ejemplo ilustrativo. Necesita RogerATC con el enlace en vivo activado. Es práctica en simulador: no es un dispositivo de instrucción aprobado ni reemplaza la instrucción de vuelo certificada.
Cargás tu avión una vez y lo usan el plan de vuelo, el peso y balanceo, el asistente, el mapa, la libreta y las checklists.
Un perfil por matrícula: pesos, combustible, velocidades V, distancia de despegue del manual, sistemas, equipamiento para el plan, colores y marcas. Sale en una hoja de datos en PDF y todo lo demás se alimenta de aquí.
Estaciones y envolvente de tu propio manual. Si no cargaste la envolvente, la app no te dice que estás dentro de límites.
Las armas desde el manual de tu avión y las corrés ítem por ítem, con los críticos marcados. «Nuevo vuelo» las corre todas en orden, y el historial guarda qué quedó sin tildar en cada vuelo.
Trece paneles, empezando por altitud densidad y pista: la distancia de despegue de tu manual corregida por altura, temperatura, superficie y pendiente. Y unidades, QNH, niveles, base de nubes, pivote, velocidades, viento, virajes, descenso, combustible, estimados y engelamiento, con la cuenta y la regla práctica.
Tu posición, tu ruta, aeródromos, radioayudas y puntos significativos sin conexión, las aerovías de la AIP, el espacio aéreo con clase y límites, radar, tránsito, el tiempo en la ruta y tu alcance de planeo. A pantalla completa, y sigue el tema, rojo de visión nocturna incluido.
Con las columnas de ANAC: sobre aeródromo o travesía, día o noche, piloto o copiloto. Totales en décimas de hora que cuadran, búsqueda y filtros por período, matrícula, aeródromo o tipo de vuelo.
Autorizaciones, ATIS, combustible. Con teclado, por voz o a mano; lo escrito a mano se guarda como imagen, sin interpretar, y una nota se le puede mandar a un copiloto.
Los mosaicos que elijas y en tu orden: METAR, rosa de vientos, componentes, altitud densidad, sol, posición, notas, estado sin conexión y un PFD de referencia.
Invitás por correo o con un QR, planifican juntos en vivo, se escriben mensajes y compartís planes, aviones, checklists, fichas y notas. Lo que llega es una copia tuya, y si ya tenías ese avión o esa ficha elegís campo por campo qué cambiar.
Todo lo que creás vive en tu cuenta y aparece en tu teléfono, tu tablet y tu computadora. Sin señal se sigue trabajando; los cambios suben solos cuando vuelve.
Apagadas hasta que las prendas, equipo por equipo. Te avisan cuando algo cambia: un NOTAM nuevo o un aeródromo que pasa a condiciones bajo VFR. Silenciá el aeródromo que elijas, desde Notificaciones o directamente desde una de sus alertas.
Licencia, habilitaciones y CMA con sus vencimientos. Tu nombre y tu teléfono completan cada plan de vuelo.
GPS, derrota, velocidad sobre el terreno, actitud y carga G del equipo, siempre indicados como referencia.
Solo vertical, botones grandes, bloqueo táctil contra la turbulencia, pantalla siempre encendida y tema de visión nocturna.
Tus sesiones de X-Plane con el plugin RogerATC AI (beta gratuita, macOS y Windows) aparecen en la app. En vivo ves el vuelo en el mapa con su traza y el perfil vertical, y un instructor le pide al controlador instrucciones VFR e IFR.
Con tu clave personal, la API lee tus datos y, si le permitís escribir, carga horas en el libro de vuelo y arma planes de vuelo de punta a punta.
Respiración guiada y ejercicios de concentración con sus estudios citados, y después de cada vuelo, cómo te sentiste en cada fase y los patrones que aparecen.
Mensajes entre copilotos, con respuestas y aviso en el teléfono. La notificación dice quién te escribió, nunca qué.
El manual de tu avión, sus documentos y los PDF de tus planes se leen dentro de la app, página por página, con zoom y sin señal.
123 lecciones de teoría del vuelo con figuras animadas, ejemplos, práctica y cuestionarios; tu avance y tus respuestas se sincronizan.
Una sesión de entrenamiento paso a paso que RogerATC te da parte por parte en X-Plane, con emergencias si las elegís y un debriefing contra las tolerancias del examen práctico.
Tu matrícula, tu licencia, tu teléfono y tus aeródromos se cargan una vez y aparecen en el plan, en el mail a ARO, en la libreta y en el asistente.
Cada una cambia lo que ves en pantalla: un dato que falta queda vacío, uno viejo muestra su antigüedad y el sensor del teléfono se marca como referencia.
Si un dato no se puede conocer, se deja vacío. Nunca vas a ver una cifra inventada.
Todo lo que viene de afuera muestra de qué fuente salió y hace cuánto se bajó.
No trae perfiles ni checklists precargados: los cargás desde la documentación de tu avión, con herramientas que lo hacen rápido.
Los sensores del teléfono son de referencia y así se indican en pantalla.
No se actualiza sola ni cambia de pantalla por su cuenta.
Elegís un proveedor para cada cosa — METAR, NOTAM, mapa, radar — y la app te dice cuál respondió.
Las que piden clave usan la tuya, cargada en Configuración, y cada una se puede probar desde la app. Las de ANAC van primero.
Copilot EFB es una aplicación web progresiva: se instala desde el navegador, sin tienda, y es la misma en iPhone, iPad, Android y computadora.
Abrí copilot.rogeratc.app, tocá Compartir y elegí «Agregar a inicio». La app te muestra los pasos si te los olvidás.
Abrí copilot.rogeratc.app y tocá «Instalar aplicación» en el menú. Queda con su ícono, como cualquier otra.
Usala en cualquier navegador moderno para planificar con pantalla grande. Chrome y Edge también la instalan como aplicación.
Después de la primera carga funciona sin conexión. Las actualizaciones las instalás cuando querés. Gratis durante la beta.
Gratis durante la beta. Abrí copilot.rogeratc.app en tu teléfono o tu tablet, creá tu cuenta y cargá tu matrícula: el plan de vuelo, el peso y balanceo y las checklists ya la usan.